TEATRUL EXCELSIOR BUCUREŞTI

Autor: Enrico Bonavera

Traducere: Ioana Rufu

Adaptare / Dramatizare: Commedia dell’Arte de Enrico Bonavera inspirată dintr-o canava de Flaminio Scala

Regia: Enrico Bonavera

Asistent regie: Ioana Rufu

Măşti: Paola Piizzi Sartori & Sarah Sartori

Scenografia: Corina Grămoșteanu

Video & sound design: Cristian Niculescu, Luca Achim

Distribuţia:

Flaminia – Loredana Cosovanu

Isabela – Oana Predescu

Orazio – Radu Micu 

Flavio – Mircea Alexandru Băluță

Arlecchino – Aida Avieriței 

Pedrolino – Ovidiu Ușvat 

Il Capitano / Spițerul – Dan Clucinschi 

Pantalone – Ion Bechet 

Laura / Eterea – Ana Udroiu 

Il Dottore – Mihai Mitrea 

Franceschina – Raluca Botez

Povestea spectacolului nostru are un început shakespearian: doi tineri care se iubesc în secret, pentru a scăpa de interdicția părinților care s-ar fi împotrivit căsătoriei lor, se hotărăsc să apeleze la un elixir puternic cu care se simulează moartea celui care îl bea, timp în care să își poată organiza fuga din dragoste. Dar calcularea greșită a timpilor și naivitatea servitorilor generează o noapte plină de spaime, încurcături și șotii. În zori, totul se va rezolva, iar îndrăgostiții vor putea, în sfârșit, să se-ndrepte spre nunta mult dorită, nu fără a fi înfruntat însă, mai înainte, un drum plin de dificultăți. Vechea poveste a lui Romeo și a Julietei este revizitată prin măștile și pesonajele Commediei dell’Arte. Echivocuri, fantasme, spirite imaginare și reale, într-o furtună de farse, încurcături și emoții. 

Enrico Bonavera

Cronici:

„Arlecchino și pierdutele iubiri e un spectacol de Commedia dell’Arte… with a twist. O poveste pe cât de incredibilă, pe atât de plină de haz și de încurcături delicioase. O punere în scenă oarecum minimalistă și totuși atât de bogată, născută în primul rând dintr-o viziune regizorală cu ștaif (de care înțeleg că se face responsabil dl. Enrico Bonavera). O lecție de actorie predată cu modestie de mulți dintre cei de pe scenă. Un spectacol fain, ce să mai… Un spectacol despre iubire, făcut cu iubire. Un spectacol clasic și în același timp foarte modern. Jucăuș, și totuși cu morală. Un spectacol care-ți bucură sufletul și te face să te deconectezi pentru o oră și jumătate de la grijile de zi cu zi… Un kind reminder că teatrul încă mai poate și mai știe să fie și așa. Frumos, simplu, fidel față de autor și public deopotrivă…”

Mădălina Mihai – Arlecchino și ale sale iubiri pierdute / Cultural.21, 28 septembrie 2018

“Spectacolul “Arlecchino și pierdutele iubiri” a avut ca punct de pornire un workshop de Commedia dell’Arte pe care actorul și regizorul Enrico Bonavera l-a coordonat în luna septembrie a anului trecut la Teatrul Excelsior. Alături de tânăra trupă de actori cu care a lucrat la realizarea spectacolului, Enrico Bonavera propune publicului o experiență intens ludică ce aduce laolaltă ingrediente-cheie ale Commediei dell’ Arte într-o formulă teatrală vivace, plină de mister, situații comice savuroase, momente muzicale și coregrafice surprinzătoare.”

Maria Capelos – „Arlecchino și pierdutele iubiri” la Teatrul Excelsior / România liberă, 30 septembrie 2018