Bilete la Neguțătorul din Veneția
mySTAGE Logo mySTAGE Logo

Neguțătorul din Veneția

4.5
FNT 2019 Durata: 2 h 45 m, cu pauza

De la: Teatrul Maghiar de Stat Cluj

Regia: Gábor Tompa Cu: Gábor Viola Balázs Bodolai si altii

Clasica comedie comedie shakespeariană – adusă într-o lume rece, cu tehnologie modernă, unde, în contrast, pasiunile sunt enorme. Acum, că și-atunci.

Inca 1 persoane se uita acum

Date disponibile

Urmaresti Urmareste

si te vom anunta cand vor fi spectacole noi

Urmatoarea data

{{rep.nicewd}}, {{rep.nicedate}} Bilete epuizate

{{rep.locatie.name}}, {{rep.sala.name}}, {{rep.oras}}

{{rep.locuriRamase}} bilete ramase

{{rep.bileteCumparate}} bilete rezervate recent

{{rep.bileteCumparate}} bilet rezervat recent

Bilete de la {{rep.pret.min}} lei Cumpara ultimele bilete

{{rep.nicewd}}, {{rep.nicedate}} Bilete epuizate

{{rep.locatie.name}}, {{rep.sala.name}}, {{rep.oras}}

Sectoare

{{rep.bileteCumparate}} bilete rezervate recent

{{rep.bileteCumparate}} bilet rezervat recent

{{sect.pret | currency:"":2}} lei Bilete epuizate

{{sect.desc}}
Selecteaza numarul de bilete dorite Total {{sect.pret*sect.selected | currency:"":2}} lei {{sect.locuri}} bilete ramase
-
+
Adauga in cos
Puteti adauga un numar maxim de bilete

Se cauta date disponibile...

{{ratings.average | number:1}}

Nota ta {{dv.myRating()}}/5

Evalueaza acest eveniment

Nota: {{ratings.average}}/5  De la {{ratings.count}} utilizatori
Fii primul care acorda o nota
Scrie un review

{{ratings.mine.text}}

{{ratings.mine.data}} Editeaza

Review-uri

Inchide

Review-uri

Inchide

Detalii

de William Shakespeare 
Traducerea în limba maghiară: Ádám Nádasdy
Adaptare/Dramatizare: András Visky


Spectacolul se desfăşoară într-o lume rece, cu tehnologie modernă, unde, în contrast, pasiunile sunt enorme. Pasiuni care înseamnă, în primul rând, narcisism şi egoism. În același timp, aceste personaje sunt, de asemenea, prizonieri ai unor situaţii.
Aici nimeni nu alege să renunţe la tot, sau să spună că nu este interesat de bani. Toți acționează în conformitate cu propriul interes, totul fiind manipulat de către o reţea complexă de interese și alianțe. Desigur, fiecare personaj are emoţii puternice, sincere, are parte de sex, iubire, erotism. Dar personajele nu decid în funcţie de asta. Ei cred doar temporar că aceste lucruri sunt mai importante. Egoismul și interesul propriu intervin în toate deciziile luate. Dacă reflectăm asupra acestei idei, putem crea un teatru de o cruzime teribilă. Desigur, cu elemente proprii comediei, cu situații comice, dar în esenţă o goană lacomă, plină de cruzime, după „nemurire”, supravieţuire sau fericire.


Echipa:
Scenografia: Dragoș Buhagiar
Muzica live: Loránd Farkas, Szabolcs Balla, Ervin Szűcs
Light Design: László Erőss
Imagini video: András Rancz
Mișcarea scenică: Enikő Györgyjakab, Paco Alfonsín
Vorbire scenică: Márta Papp
Asistenți de regie: Botond Nagy, Emőke Veres
Asistent costume: Gyopár Bocskai


Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română și engleză 
Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

by William Shakespeare
Translated into Hungarian by: Ádám Nádasdy
Adapted/Dramatized by: András Visky 


The show takes place in the cold world of modern technology, where, in contrast, passions run high. Passions that point, first of all, toward narcissism and selfishness. At the same time, these characters are also prisoners of certain aspects of their own lives.
Nobody chooses to give up everything, or to say they are not interested in money. They all act according to their own interest, everything being manipulated by a complex network of interests and alliances. Of course, each character bears strong, sincere emotions; there is sex, love, eroticism. But the characters do not decide based on that. They only temporarily believe those things to be more important. Selfishness and self-interest interfere in all decisions reached. If we reflect on this idea, we can create a terribly cruel theatre. Of course, with elements of comedy, with comic situations, but essentially a greedy, cruel chase after “immortality”, survival or happiness.


Set Design: Dragoș Buhagiar
Live Music: Loránd Farkas, Szabolcs Balla, Ervin Szűcs
Light Design: László Erőss
Video Images: András Rancz
Stage Movement: Enikő Györgyjakab, Paco Alfonsín
Stage Interpretation: Márta Papp
Assistant Directors: Botond Nagy, Emőke Veres
Costume Design Assistant: Gyopár Bocskai

Atentie

Accesul in sala de spectacol se va face in ordinea achizitiei biletelor online, cu maxim 15 minute inainte de inceperea spectacolului.

{{usrt.type}}

Alte spectacole recomandate Vezi toate

{{sugg[0].name}}