Opera cerşetorilor

Jumate de lume are soartă de târfă, 

Fiecare încearcă să se vândă, 

Preacurvesc toţi, şi-atunci ce vom deveni? 

Noi ce vom mai fi? 

 (Opera Cerșetorilor) 

 Spectacolul este o adaptare a satirei sociale scrise de John Gay în 1728 pentru a oglindi viața cerșetorilor, a prostituatelor și a celor ce profită de pe urma lor, a unor valori care ifluențează dintotdeauna întreaga societate.

„John Gay a scris "Opera Cerşetorilor" (The Beggar's Opera) în 1728 după Revoluţia burgheză din Anglia, care a dus la o stratificare însemnată a societăţii, în oameni foarte bogaţi şi foarte săraci. A fost o critică la adresa guvernului condus de Robert Walpole, care era sinonimul corupţiei. Ceea ce este important şi face din acest text o capodoperă este că Gay a reuşit să arate legătura dintre politica la nivel înalt, bancheri, criminali, poliţişti care lucrează în acelaşi sistem cu scopul de a distruge şi a sărăci omul simplu. Două sute de ani mai târziu, în 1928, Bertold Brecht a scris versiunea sa, care a devenit mai cunoscută decât originalul, deoarece a văzut în Germania acelor vremuri acelaşi sistem de înrobire a omului simplu, acelaşi mecanism în care politica este interconectată cu sistemul judiciar, poliţia, puterea, grupările criminale. Mă tem că noi, un veac mai târziu, de fapt la 300 de ani de la scrierea originalului, avem aceeaşi situaţie. Versurile sunt re-scrise de mine şi de dramaturgul Góli Kornélia, inspirate de lumea care ne înconjoară – corupţia a devenit ceva normal, valorile morale au decăzut, iar vieţile noastre sunt guvernate de capital bănesc, corporaţii multinaţionale şi neoliberalism. Acest spectacol este o critică serioasă la adresa societăţii, şi nu mă gândesc neapărat la Serbia, România sau Ungaria, ci la ordinea lumii contemporane”. (Kokan Mladenović)
NERECOMANDAT PERSOANELOR SUB 12 ANI